Amouzegar, Jaleh. 2008. Language, Culture and Myth. Tehran: Mo‘in.
Bartholomae, Christian. 1904. Altiranisches Wörterbuch. Strassburg: Verlag von Karl J. Trübner.
Bell, Roger T. 1993. Translation and Translating Theory and Practice. London: Longman.
Boyce, Mary. 1979. Zoroastrians: Their Religious, Beliefs and Practices. London: Routledge.
Buyaner, David. 2010. “Different Modes of Rendering Avestan into Pahlavi.” Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft 160 (1): 79-88.
Cantera, Alberto. 2004. Studien zur Pahlavi-Übersetzung des Avesta. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.
Catford, John Cunnison. 1978. A Linguistic Theory of Translation. Oxford: Oxford University Press.
Christensen, Arthur. 1932. Les Kayanides. København: Bianco Lunos bogtrykkeri.
Dhabhar, Ervad Bamanji Nasarvanji. 1949. Pahlavi Yasna and Visperad. Bombay: The Shahnamah Press.
Fawcett, Peter. 1997. Translation and Language. Manchester: St Jerome.
Humbach, Helmut. 1991. The Gāthās of Zarathushtra. 2 vols. Heidelberg: Carl Winter. Universitätsverlag.
Josephson, Judith. 1997. The Pahlavi Translation Technique as Illustrated by Hōm Yašt. Uppsala: Uppsala Universitetsbibliotek.
Josephson, Judith. 2003. “Remarks on the Pahlavi Version of the Gāthās.” Studia Iranica 32: 7-34.
Kapadia, Dinshah Dorabji. 1953. Glossary of Pahlavi Vendidad. Bombay: Shahnamah Press.
Kellens, Jean, and Eric Pirart. 1990. Les textes vieil-avestiques. No. II. Wiesbaden: Ludwig Reichert Verlag.
MacKenzie, David Neil. 1986. A Concise Pahlavi Dictionary. London: Oxford University Press.
Malandra, William Warren, and Pallan Ichaporia. 2010. The Pahlavi Yasna of the Gāthās and Yasna Haptaŋhāiti. USA: Ahura.
Nyberg, Henrik Samuel. 1974. A Manual of Pahlavi. No. 2. Wiesbaden: Otto Harrassowitz.
Safavi, Kuroush. 2009. Seven Essays on Translation. Tehran: Markaz Publishing.
Shapira, Dan. 1998. “Studies in Zoroastrian Exegesis: Zand.” Phd diss., Hebrew University.
Tafazzoli, Ahmad. 2004. A History of Literature of Pre-Islamic Iran. Edited by Jaleh Amouzegar. Tehran: Soxan.
Tame, Majid. 2015. “Translation and Translation Techniques in Gathas,” International Conference on Linguistic Heritage. Tehran